Zum Hauptinhalt springen

Aktualisiert am 21. Juni 2026

👕 Kleidergrößen-Umrechner

Kleidergrößen umrechnen: DE, EU, US, UK und IT für Damen und Herren mit Maßtabelle und Empfehlung.

Optional: Körpermaße (cm)

Ihre Kleidergröße (Damen)

DE

38

EU

38

US

6

UK

10

IT

44

💡 Zwischen zwei Größen? Nehmen Sie im Zweifel die größere.

Feedback

Maßtabelle Damen

DE/EUUSUKITOberw.TailleHüfte
320438766084
342640806488
364842846892
3861044887296
40812469276100
421014489680104
4412165010085108
4614185210490112
4816205411096116
50182256116102120
52202458122108124
Schuhgrößen-Umrechner: EU, US, UK und cmEinheiten-Umrechner: Länge, Gewicht, Volumen

War dieser Rechner hilfreich?

Warum Kleidergrößen international unterschiedlich sind

Eine Hose in Größe 40 trägt in den USA eine ganz andere Nummer — Kleidergrößen sind international nicht einheitlich. Jedes Land nutzt sein eigenes Größensystem: In Deutschland und der EU sind es die Konfektionsgrößen 32, 34, 36 und so weiter; die USA zählen bei Damen 0, 2, 4, das Vereinigte Königreich (UK) 4, 6, 8, und Italien (IT) verwendet wieder andere Nummern. Dieser Umrechner ordnet die Systeme einander zu.

Praktisch wird das vor allem beim Online-Shopping im Ausland: Wer in einem US- oder UK-Shop bestellt, muss seine deutsche Größe übersetzen. Der Rechner zeigt für eine eingegebene Größe sofort die Entsprechung in DE, EU, US, UK und IT — und kann aus Körpermaßen die passende Konfektionsgröße ableiten. Wichtig zu wissen: Diese Tabellen sind eine neutrale Maß-Zuordnung, kein Werturteil über Körper. Für Schuhe gilt ein eigenes System; dafür nutzen Sie den separaten Schuhgrößen-Umrechner. Mit DE, EU, US, UK und IT deckt der Rechner die im Online-Handel mit Abstand häufigsten Größensysteme ab.

Damen-Oberbekleidung: DE/EU ↔ US ↔ UK ↔ IT

DE / EUUSUKIT
320438
342640
364842
3861044
4081246
42101448
44121650
46141852
48162054
50182256
52202458

Umrechnung der Damen-Konfektionsgrößen zwischen den gängigen Systemen. In Deutschland und der EU ist die Nummer identisch; die US-Größe liegt um 4 unter der UK-Größe, die italienische (IT) um 6 über der deutschen. Die Zuordnung ist eine neutrale Maß-Zuordnung und folgt der gängigen Branchenkonvention. Maßgeblich für den Kauf bleibt die Maßtabelle des jeweiligen Herstellers.

Herren-Oberbekleidung: DE/EU ↔ US ↔ UK ↔ IT

DE / EUUSUKIT
44343444
46363646
48383848
50404050
52424252
54444454
56464656
58484858
60505060
62525262

Bei Herren-Oberbekleidung sind US- und UK-Größe identisch und liegen um 10 unter der deutschen Nummer; die italienische Größe entspricht der deutschen. Eine deutsche 50 ist also eine US/UK 40 und eine IT 50. Auch hier gilt: Die Zuordnung ist eine Orientierung, die konkrete Passform legt der Hersteller fest.

Wie man richtig misst

Damit die Umrechnung passt, kommt es auf korrekt genommene Körpermaße an. Gemessen wird mit einem flexiblen Maßband direkt am Körper, über dünner Kleidung oder der nackten Haut, ohne das Band zu straff zu ziehen. Drei Maße sind für Oberbekleidung entscheidend: Oberweite beziehungsweise Brustumfang (an der breitesten Stelle), Taillenumfang (an der schmalsten Stelle, meist etwas oberhalb des Bauchnabels) und Hüftumfang (an der breitesten Stelle des Gesäßes).

Bei Damen werden alle drei Maße verwendet, bei Herren vor allem Brust und Taille. Stehen Sie beim Messen aufrecht und entspannt, ohne den Bauch einzuziehen — sonst fällt das Kleidungsstück später zu eng aus. Am besten misst eine zweite Person, weil das Band so waagerecht bleibt. Notieren Sie die Werte in Zentimetern; mit ihnen findet der Rechner die nächstgelegene Konfektionsgröße. Diese Maße sind reine Zahlen zur Größenfindung — sie sagen nichts über Gesundheit oder Idealmaße aus, sondern dienen allein dazu, dass die Kleidung passt. Schon wenige Millimeter Unterschied können dabei über zwei benachbarte Größen entscheiden.

Damen: Körpermaße (cm) → DE-Größe

DE-GrößeOberweiteTailleHüfte
3276 cm60 cm84 cm
3480 cm64 cm88 cm
3684 cm68 cm92 cm
3888 cm72 cm96 cm
4092 cm76 cm100 cm
4296 cm80 cm104 cm
44100 cm85 cm108 cm
46104 cm90 cm112 cm
48110 cm96 cm116 cm
50116 cm102 cm120 cm
52122 cm108 cm124 cm

Zuordnung gemessener Körpermaße zur deutschen Konfektionsgröße bei Damen-Oberbekleidung. Liegen die Maße zwischen zwei Zeilen, wählt man im Zweifel die größere Größe. Deuten Oberweite, Taille und Hüfte auf unterschiedliche Größen, richtet man sich bei Oberteilen nach der Oberweite, bei Hosen und Röcken nach der Hüfte.

Aus Körpermaßen die Damengröße ableiten

  1. 1
    Gemessene Oberweite= 94 cm
  2. 2
    Gemessene Taille= 78 cm
  3. 3
    Gemessene Hüfte= 101 cm
  4. 4
    Nächste Tabellengrößegeringste Abweichung zu 92/76/100= DE 40
  5. 5
    In anderen Systemen= EU 40 · US 8 · UK 12 · IT 46
Der Rechner vergleicht die eingegebenen Maße mit den Werten jeder Tabellenzeile und wählt die Größe mit der kleinsten durchschnittlichen Abweichung. Oberweite 94, Taille 78 und Hüfte 101 Zentimeter liegen am nächsten an der Zeile für DE 40 (92/76/100) — diese Größe wird empfohlen. Umgerechnet entspricht das EU 40, US 8, UK 12 und IT 46. Wenn die drei Maße auf unterschiedliche Größen deuten — etwa schmale Taille bei breiterer Hüfte — richtet sich Konfektionsware meist nach der Oberweite (bei Oberteilen) oder der Hüfte (bei Hosen und Röcken). In solchen Fällen kann es sinnvoll sein, zur größeren Größe zu greifen oder zwei Größen zu bestellen. Gemessen wird über dünner Kleidung an der jeweils breitesten beziehungsweise schmalsten Stelle. Wer regelmäßig im Ausland bestellt, notiert sich die eigene Größe am besten einmal in allen fünf Systemen und hat sie dann immer parat.

Herren: Körpermaße (cm) → DE-Größe

DE-GrößeBrustTaille
4488 cm76 cm
4692 cm80 cm
4896 cm84 cm
50100 cm88 cm
52104 cm92 cm
54108 cm96 cm
56112 cm100 cm
58116 cm104 cm
60120 cm108 cm
62124 cm112 cm

Zuordnung von Brust- und Taillenumfang zur deutschen Konfektionsgröße bei Herren-Oberbekleidung. Bei deutlich abweichenden Werten für Brust und Taille richtet sich Sakko- und Hemdgröße in der Regel nach dem Brustumfang. Für Hosen ist zusätzlich die Bundweite (in Zoll oder cm) und die Schrittlänge maßgeblich, die in dieser Tabelle nicht enthalten sind.

Sondergrößen und Buchstabengrößen

Neben den normalen Konfektionsgrößen gibt es Sondergrößen für unterschiedliche Körperproportionen. Kurzgrößen (oft mit „K" oder halbierter Nummer wie 19, 20, 21) sind für kleinere Personen geschnitten, Langgrößen für größere. Untergrößen wiederum sind etwas weiter geschnitten. Die Grundgröße bleibt dabei gleich — verändert wird nur die Länge oder Weite des Schnitts.

Verbreitet sind außerdem die internationalen Buchstabengrößen S, M, L und XL. Für sie gibt es allerdings keine exakte, einheitliche Umrechnung in deutsche Konfektionsgrößen — die Zuordnung schwankt von Marke zu Marke erheblich. Grob entspricht bei Damen S etwa der Größe 34 bis 36, M der 38 bis 40 und L der 42 bis 44, doch das ist nur eine Orientierung. Dieser Umrechner arbeitet deshalb mit den präzisen Nummerngrößen und den Körpermaßen statt mit Buchstaben. Im Zweifel gibt die Maßtabelle des jeweiligen Herstellers den verlässlichsten Anhaltspunkt. Bei Hosen kommen außerdem Bundweite und Schrittlänge ins Spiel, oft in Zoll angegeben — 32 Zoll Bundweite entsprechen etwa 81 Zentimetern.

Kinder- und Jugendgrößen nach Körpergröße

KörpergrößeKindergrößeungefähres Alter
86–92 cm921,5–2 Jahre
98–104 cm1043–4 Jahre
110–116 cm1165–6 Jahre
122–128 cm1287–8 Jahre
134–140 cm1409–10 Jahre
146–152 cm15211–12 Jahre
158–164 cm16413–14 Jahre
170–176 cm176ab 15 Jahren

Bei Kinderkleidung entspricht die Größe nach DIN EN 13402 schlicht der Körpergröße in Zentimetern — Größe 140 passt also einem etwa 140 Zentimeter großen Kind. Die Altersangaben sind nur grobe Anhaltspunkte, da Kinder sehr unterschiedlich wachsen; entscheidend ist immer die gemessene Körpergröße, nicht das Alter. Dieser Rechner selbst rechnet Damen- und Herrengrößen um; die Kindergrößen sind hier zur Orientierung aufgeführt.

Tipps für den sicheren Online-Kauf

  • Die Maßtabelle des jeweiligen Shops prüfen — sie hat immer Vorrang vor allgemeinen Umrechnungen.
  • Die eigenen Körpermaße (Oberweite/Brust, Taille, Hüfte) in Zentimetern bereithalten.
  • Bei ausländischen Shops das Größensystem beachten (US, UK und IT weichen ab).
  • Zwischen zwei Größen im Zweifel die größere wählen.
  • Material und Schnitt berücksichtigen: Stretch fällt enger, Oversized weiter aus.
  • Produktbewertungen lesen — oft steht dort, ob ein Teil groß oder klein ausfällt.
  • Rückgaberecht und Rücksendekosten vor der Bestellung prüfen.
  • Bei Unsicherheit zwei Größen bestellen und die nicht passende zurücksenden.

Größen variieren je nach Marke und Schnitt

So hilfreich Umrechnungstabellen sind — sie liefern immer nur einen Richtwert. Die tatsächliche Passform schwankt erheblich von Marke zu Marke und sogar von Modell zu Modell, weil Hersteller unterschiedliche Schnitte und Proportionen zugrunde legen. Dasselbe Etikett „Größe 40" kann bei zwei Marken spürbar unterschiedlich ausfallen. Maßgeblich ist deshalb immer die konkrete Maßtabelle des Herstellers für das jeweilige Kleidungsstück, nicht eine allgemeine Länderumrechnung. Diese Tabellen geben für jedes Produkt die genauen Zentimeterwerte an. Die Umrechnung auf dieser Seite ist eine neutrale Orientierung zwischen den Größensystemen und ersetzt nicht den Blick in die Hersteller-Angaben oder die Anprobe.

Eigene Maße notieren, Rückversand einplanen

Wer seine Körpermaße einmal sauber notiert — Oberweite oder Brust, Taille und Hüfte in Zentimetern — kann sie bei jeder Bestellung mit der Maßtabelle des Shops abgleichen und spart sich viel Rätselraten. Bewahren Sie die Werte zum Beispiel in den Notizen des Handys auf. Planen Sie bei Online-Bestellungen außerdem von vornherein einen möglichen Rückversand ein, gerade bei Grenzfällen zwischen zwei Größen: Lieber zwei Größen bestellen, in Ruhe anprobieren und die nicht passende zurückschicken, als ein zu enges oder zu weites Teil zu behalten. Das gilt besonders bei Marken, deren Passform man noch nicht kennt. Viele Shops bieten zudem einen Größenberater an, der nach Eingabe weniger Maße eine Empfehlung gibt — ein nützlicher zweiter Abgleich neben diesem Umrechner.

Häufige Fragen

Warum sind italienische Größen anders als deutsche?
Italienische Damengrößen liegen üblicherweise 6 Nummern über den deutschen. DE 38 entspricht IT 44. Grund ist historisch: Italien nutzt ein Maßsystem, das auf dem Brustumfang in Zentimetern basiert — DE 38 hat typischerweise eine Oberweite von etwa 88 cm, was in Italien mit Größe 44 bezeichnet wird. Bei Herren ist das italienische System dagegen meist identisch mit dem deutschen.
Wie rechne ich US-Damengrößen in deutsche um?
Für Damen gilt als Faustregel: Deutsche Größe = US-Größe + 32. Eine US 6 entspricht also DE 38, US 10 entspricht DE 42. Bei US-Modemarken mit "Vanity Sizing" kann die Realität leicht abweichen — zwei Hersteller können dieselbe US 8 mit 1 bis 2 cm Unterschied in der Oberweite produzieren. Körpermaße sind daher immer verlässlicher als die reine Größenangabe.
Was bedeutet "Vanity Sizing"?
Vanity Sizing ist die Praxis, Kleidung mit kleineren Größenbezeichnungen zu versehen, als es den tatsächlichen Maßen entspricht — um Kunden ein schmeichelhaftes Gefühl zu geben. Besonders in den USA und Großbritannien verbreitet: Eine Frau, die heute US 6 trägt, hätte vor 30 Jahren US 10 getragen, obwohl sich ihre Maße nicht geändert haben. Die Folge: Größenangaben sind kein verlässlicher Vergleichsmaßstab mehr.
Welche Körpermaße brauche ich zum Bestellen?
Für Oberteile: Oberweite (Damen) bzw. Brustumfang (Herren). Für Hosen: Taille und Hüfte (Damen) bzw. Bundweite (Herren), gegebenenfalls Innenbeinlänge. Für Kleider: Oberweite, Taille und Hüfte. Messen Sie mit einem weichen Maßband direkt auf der Haut oder dünner Unterwäsche — nicht über Pullover. Das Maßband sollte locker, aber ohne zu hängen, anliegen.
Was ist der Unterschied zwischen Konfektionsgröße und Normalgröße?
Konfektionsgrößen (DE 32 bis 52) sind die Standardgrößen, die auf durchschnittliche Körpermaße normgerecht ausgelegt sind. Daneben gibt es Kurzgrößen (halbe Zahl, z. B. 18, 19, 20 — für kleinere Personen), Langgrößen (76, 78 — für größere Personen) und Plus Sizes (ab DE 46/48). Bei Herren gibt es zusätzlich die Schlankgrößen (25–32) und die Untersetzt-Größen (50–64).
Passt meine Größe bei verschiedenen Marken gleich?
Nein — leider nicht. Trotz DIN-Norm weichen Hersteller teils erheblich voneinander ab. Eine DE 38 bei H&M kann anders sitzen als eine DE 38 bei Zara oder Marc O\'Polo. Besonders Premium- und Design-Marken fallen oft enger aus. Lesen Sie immer die Maßangaben in der Produktbeschreibung und vergleichen Sie mit unserer Maßtabelle. Bei Unsicherheit: zwei Größen bestellen und die passendere behalten.

Quellen & Methodik

  1. DIN EN 13402 — Größenbezeichnung von BekleidungTechnische Norm zur Kennzeichnung von Konfektionsgrößen nach Körpermaßen; Grundlage der Maß-Zuordnung.
  2. Methodik der UmrechnungMapping-Tabellen DE/EU/US/UK/IT sowie Zuordnung gemessener Körpermaße (Oberweite/Brust, Taille, Hüfte) zur nächstgelegenen Konfektionsgröße. Richtwerte, herstellerabhängig.

Das könnte Sie auch interessieren